Kako koristiti "que é perfeitamente" u rečenicama:
Mas é claro que é perfeitamente possível... que todos esses arranjos falhem.
Ali, naravno, to jedva da je moguce... da sve ove metode mogu propasti.
Vamos, por agora, assumir o que é perfeitamente plausível, que o misterioso estranho não existiu.
Hajde da za èasak zamislimo da misteriozni stranac nije ni postojao.
Você sabe, por que deveria ser ilegal vender algo que é perfeitamente legal dar de graça?
Zašto je nezakonito prodati nešto što je potpuno zakonito kao poklonjeno?
O que é perfeitamente compreensível, dado a tentação de nossa companhia.
Savršeno razumljivo, želite se pokazati pred nama.
Ei, essa é uma verdura natural híbrida... Que é perfeitamente segura, deliciosa, e...
Ovo je prirodni biljni hibrid... koji je savršeno bezopasan, izuzetno ukusan, i...
Acho que é perfeitamente possível que seja sangue da menstruação.
Moguæe je da je to menstrualna krv.
Não o tenho testado ainda, mas acredito que é perfeitamente seguro.
Још га нисам испробао, али требало би да је савршено безбедан.
Que é perfeitamente sensato brigar no escritório.
Da je totalno razumno gurkati se u kancelariji.
O que é perfeitamente correto, - você concordará.
Složit æeš se da je potez posve ispravan.
Por isso, conto com todos vocês. Para assegurar de que é perfeitamente legítimo, E é fácil...
Zato raèunam na sve vas da ih uverite da je sasvim legitimno, da je lagano...
Meu terapeuta disse que é perfeitamente normal para, sabe, um cara da minha idade se sentir isolado...
Mrzim to sranje. Moj psihijatar kaže da je savršeno normalno za, znaš, momka mojih godina da se osjeæa izolovano...
Querida, você sabe que é perfeitamente normal para crianças amarem e terem medo do Halloween.
Dušo, znaš da je savršeno normalno da deca u isto vreme i vole i plaše se Noæi veštica.
Não entendo porque tens de pegar numa coisa que é... perfeitamente boa... e estragá-la.
Ne mogu da razumem zašto moraš da uzmeš nešto savršeno dobro i da ga zajebeš.
Eu sei que é perfeitamente natural.
Znam da je to potpuno normalno.
É que você disse segurança, sei que é perfeitamente aceitável...
Rekla si zaštitar, ali je prihvatljivo.
Certo, tenho certeza que é perfeitamente seguro.
Izvini, siguran sam da smo bezbedni.
Escuta... Só vim confirmar que você não vem ao nosso casamento. O que é perfeitamente compreensível.
Samo sam htjela da potvrdim da ne dolaziš na vjenèanje, što je potpuno razumljivo, i sasvim u redu.
Quando nós compramos carros, e todos nós fazemos gostemos ou não, tendemos a pensar, acima de tudo sobre o que falhará quando formos vendê-lo, que é perfeitamente razoável.
Kada kupujemo automobile... svi ovo radimo hteli to ili ne, Svi mislimo na to koliko æe vredeti kada ga budemo prodavali, što je skroz normalno.
Acho que é perfeitamente possível que iremos descobrir vida microbiana em algum planeta extrassolar.
U traganju za životom mi možda pravimo grešku, jer kao što neki kažu, život kakav mi poznajemo uskoro će biti samo artefakt prošlosti.
Que é perfeitamente possível, e se não for, é totalmente imperceptível.
Što je sasvim moguæe, a ako nije, apsolutno se ne može otkriti.
Não. Sei que é perfeitamente inocente.
Siguran sam da je to sve sasvim nevino.
Acho que é perfeitamente natural que ela apareça nos meus sonhos, está bem?
Mislim da je skroz prirodno da mi se pojavi u snovima, u redu?
De alguma forma, eles construíram uma cidade que é perfeitamente circular, que sai em linhas perfeitamente retas, onde as próprias estruturas da cidade realmente preveem um ciclo de 5.200 anos da lua e os ciclos do sol.
Na neki naèin su izgradili grad koji je savršeno okrugao, koji ide u savršeno ravnim linijama, i èija struktura predviða ciklus Meseca i Sunca od 5200 godina.
Então você sabe que é perfeitamente natural...
Onda æeš znati da je savršeno prirodno da...
O que estou certa que sabe, como advogada, que é perfeitamente legal.
Kao odvjetnica, sigurno znate da je to legalno.
Está dizendo a corte que é perfeitamente um "homem decente".
Znaèi kažete ovom sudu da ste savršeno "pristojan èovek".
Não, ele está morto, o que é perfeitamente legal.
Mrtav je, što je apsolutno legalno.
Lá vamos nós. Ok, eu acho que é perfeitamente possível que nosso assassino seguiu Rosie pelo grande estado da Flórida.
Ok, mislim da je moguæe da je naš ubica pratio Rozi iz velike države Floride.
Lee Kuan Yew, de Singapura, e seus grandes imitadores em Pequim demonstraram, além de qualquer dúvida, que é perfeitamente possível se ter um capitalismo próspero, crescimento espetacular, enquanto a política continua livre da democracia.
Li Kvan Ju iz Singapura i njegovi veliki podražavaoci iz Pekinga su protestovali van razumne sumnje da je savršeno moguće imati procvat kapitalizma, spektakularan rast, a da politika bude bez demokratije.
Mas não é qualquer missão, é uma missão que é perfeitamente adequada com o seu atual nível no jogo.
Ali ne bilo kakvu misiju, ta je misija savršeno usklađena sa vašim trenutnim nivoom u igri.
2.4024930000305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, naravno, to jedva da je moguce... da sve ove metode mogu propasti. 